DATOS BREVES
Ubicación: condados de Deschutes, Harney, Jackson, Klamath,
Lake y Malheur
Fecha de finalización: tarde del miércoles 1 de septiembre.
Fuente del humo: incendios en las Cascadas de Oregon y el norte de
California
El Departamento
de Calidad Ambiental de Oregon (DEQ), extendió avisos el lunes sobre la calidad
del aire para Deschutes, Jackson y Klamath y emitió avisos sobre la calidad del
aire para los condados de Harney, Lake y Malheur debido a humo de los incendios
forestales en las Cascadas de Oregon y el norte de California.
Las siguientes
zonas están bajo advertencia:
·
Condados
de Deschutes, Jackson, Klamath y Lake, por lo menos hasta la tarde del
miércoles por altos impactos de humo espeso.
·
Harney
y Malheur, al menos hasta la tarde del miércoles debido a impactos
intermitentes de humo.
También habrá
impactos de humo aislados cerca del incendio de Bull Complex, probablemente
afectando las zonas de Detroit, Lyons y Mill City, y del incendio de Middle
Fork Complex, probablemente afectando las zonas de Fall Creek y Oakridge.
Las previsiones diarias de humo para el Sur de
Oregón, Klamath
Falls y los Condados de
Lane y Deschutes están disponibles en el Programa de Respuesta a la Calidad del
Aire de los Incendios Forestales de los Estados Unidos. Estas
previsiones proporcionan estimaciones sobre las horas del día en las que el
humo puede ser mejor o peor en esas zonas.
La OSHA de Oregón adoptó recientemente nuevos requisitos sobre el humo de los incendios forestales para los empleadores cuyos empleados vayan a estar expuestos al humo de los incendios forestales a un nivel igual o superior al de insalubridad para los grupos sensibles (naranja en el Índice de Calidad del Aire). Obtenga más información sobre los nuevos requisitos de la OSHA sobre el humo de los incendios forestales aquí.
Los niveles de humo pueden cambiar rápidamente dependiendo del clima.
Revise las condiciones actuales en el Blog de Información sobre el Humo de
Oregon, en el Índice de Calidad del Aire del DEQ o descargando la aplicación gratuita OregonAIR en su
smartphone.
El humo puede irritar los ojos y los pulmones y empeorar algunas
condiciones médicas. Las personas con mayor riesgo son los bebés y los niños
pequeños, las personas con enfermedades cardíacas o pulmonares, los adultos
mayores y las mujeres embarazadas.
Protéjase y proteja a su familia cuando los niveles de humo sean
altos:
- Permanezca
adentro si es posible. Mantenga las ventanas y las puertas cerradas.
- Evite
las actividades extenuantes al aire libre.
- Utilice
filtros de aire de partículas de alta eficiencia (HEPA) en los sistemas de
ventilación interior o purificadores de aire portátiles. O cree
su propio filtro purificador de aire siguiendo estas instrucciones.
- Sea
consciente del humo en su zona y evite los lugares con los niveles más
altos.
- Si tiene una enfermedad cardíaca o pulmonar o asma, siga los consejos de su proveedor de atención médica.
Las
mascarillas de tela, para polvo y quirúrgicas no protegen de las partículas
nocivas del humo. Los
respiradores N95 o P100 aprobados por NIOSH pueden ofrecer protección, pero deben
ajustarse y llevarse adecuadamente. No funcionarán para todos, especialmente para
los niños. Las personas con problemas cardíacos o pulmonares deben consultar a
su médico antes de usar un respirador. Obtenga más
información sobre cómo proteger su salud durante los incendios forestales.
Para encontrar un espacio con aire más
limpio en su zona: Visite 211info.org, haga clic en
“Encontrar recursos” (Find Resources) y busque en la Base de Datos de Recursos
Comunitarios (Community Resource Database) “Refugios de Aire Limpio
Relacionados con los Incendios Forestales” (Wildfire Related Clean Air Shelters).
Puede también llamar al 211 o al 1-866-698-6155, las 24 horas al día, los 7
días de la semana.
